Sustaining improvements in couple counseling is challenging, as repeated conflict can undermine satisfaction. This study examines hope as a dyadic mediator linking perceived conflict to each partner’s satisfaction. Using dyadic couple data and an Actor–Partner Interdependence Mediation Model (APIMeM), we test how conflict affects both partners’ satisfaction through hope. Findings may inform interventions that enhance hope to maintain therapeutic gains over time.